Achtung! (Attention):

Ich bitte alle Interessenten, Bieter, Käufer, Sammler und Stammkunden zu beachten, dass ich in der Zeit vom 17. bis zum 25. Oktober wegen eines Kurzurlaubes keine Platten versenden und aller Voraussicht nach auch nicht auf Mails antworten kann! Zahlungen, die noch bis zum 16.10. eingehen, werden noch bearbeitet werden. Ansonsten wird wieder ab dem 26.10. verschickt!

(Dear Bidders and Buyers: From the 17th till the 25th of October I will be not able to send records, because of a short break! All payments, which reach me till the 16th, will be executed. I will send records again from the 26th of October on!)

Ihr bietet auf die Vinyl-LP:

"SECOND LIFE" von Second Life

Interpret

Second Life

Titel

same

Zustand (siehe Legende unten)

Vinyl

G (hat den einen oder anderen Kratzer und knistert hier und knackt da, läuft aber gut durch; one or another scratch and crackling here and clicking there, but runs through)

Cover

G+ (Laminierung löst sich; lamination is peeling)

Metronome

Jahr

1971

Pressung Made in

Germany

Nummer

MLP 15 409

Format
Größe Size

LP
12 Inch

RPM
Audioformat

33
stereo 

• COH
• WOL (Initialen)

Titelliste Tracklist

Seite 1

Seite 2

VIEL SPAß BEIM BIETEN!

Zustandsbewertung (Grading):

M (mint)  = Neu (new)

M-  (near mint) = Platte gespielt, aber wie neu; Cover nahe Neuzustand (The record/cover is like new)

VG + (very good +)  = Platte weist nur leichte Fremdgeräusche auf; Cover hat leichte Gebrauchsspuren

VG (very good)  =  weist Fremdgeräusche auf; Cover hat Gebrauchsspuren (The record was played and shows light noise; the cover shows light wears)

VG - (very good -)  = häufigere Fremdgeräusche; Cover hat deutlichere Gebrauchsspuren

G (good) = wiederholt abgespielt, hörbar sind Fremdgeräusche wie Kratzer und/oder Grundrauschen; Cover ist beschädigt. (The record was played more often. Scratches and surface noise are audible)

Eine mit G eingestufte Platte ist gut abspielbar und durchaus kaufenswert. (Yet a record rated G is still enjoyable and good to be purchased)

W (worn) = überdurchschnittlich abgespielt, Kratzer und Grundrauschen sind deutlich hörbar, aber keine Springer oder Hänger; Cover ist stark beschädigt. (Will have significant surface noise and scratches and visible groove wear.)

weitere Abkürzungen:

OIS (original inner sleeve) = Original Innenhülle, meistens mit Texten oder Bildern

FOC (fold out cover)  =  Klappcover

INS (insert) = Beigabe, kann ein Textblatt, ein Foto oder ähnliches sein.

SST / SSB  (seam-split at the top of the cover / -bottom)  =  Cover oben aufgeritzt, aufgeplatzt / -unten

WOC / WOIC / WOBC / WOL (writing on cover / -inner cover / -back cover / -label)  =  Schrift auf Cover / -Innencover / -Coverrückseite / Plattenlabel

SOC / SOL (sticker or stamp on cover / -label)  =  Aufkleber, Stempel auf Cover / -Label

TOC / TOIC / TOBC (tear on Cover / -inner cover / -back cover)  = Abriss auf Cover / -Innencover / -Coverrückseite

CO / CC / COH (cut out / corner cut / cut out hole)  = Cover markiert durch Einschnitt / Abschnitt einer Ecke / Loch

NAP (not affect playing)  =  Welle oder  Kratzer , hat keine Auswirkungen auf das Abspielen der Platte

Die Versandkostenpauschale für Deutschland beläuft sich auf 4,90 Euro,

egal wie viele Platten Sie kaufen bzw. ersteigern!

In einem absehbaren Zeitraum von ca. 3 Wochen kann gesammelt werden.

(One could collect records to one shipment about 3 Weeks)

Achtet daher doch auch auf meine weiteren Auktionen!

(Please watch out for my other auctions!)

Shipping Europe and foreign countries:

- One record [!], uninsured = 4,50 Euro (worlwide)

- One record [!], insured (till 34 Euro) as a registred mail = 6,60 Euro (in many countries worlwide)

or

- 2 to 3 or 4 records (up to 1 kilo), uninsured = 8,00 Euro (worlwide)

- 2 to 3 or 4 records (up to 1 kilo), insured (till 34 Euro) as a registred mail = 10,00 Euro (in many countries worlwide)

or

- more (ca. 9 records, up to 2 kilo), uninsured = 10,50 Euro (with DHL in EU Countries only)

or

- 1 to ca. 50 Records, insured till 500 Euro = 15,00 Euro (with Hermes in EU Countries only)

For other sorts of shipping or countries please ask!

Bitte beachten: Dies ist eine Privatauktion. Der Artikel wird „so wie er ist“ von privat verkauft, d.h. mit der Abgabe des Gebotes erklärt der Bieter sich ausdrücklich damit einverstanden, auf die ihm nach neuem EU-Recht gesetzlich zustehende Gewährleistung / Garantie bei Gebrauchtwaren zu verzichten. Weitere Gewährleistungen, Rückgaberecht oder Umtausch werden somit ausgeschlossen. Bitte stellen Sie aus diesem Grund bei Unklarheiten - vor der Abgabe des Gebotes - Fragen per e-Mail. Für unversicherte Versandarten wird keine Haftung übernommen. Bei versichertem Versand haftet das beauftragte Versandunternehmen.

Es handelt sich um eine Auflösung meiner privaten Plattensammlung. Ich versuche die Platten vor Einstellung, wenn ich es für nötig halte und die Zeit finde, noch einmal durchzuhören, um sie zu bewerten. Die Bewertung erfolgt in erster Linie akustisch! Sollte der Zustand Ihres Erachtens einmal deutlich [!] von der von mir angegebenen Zustandsbeschreibung abweichen, bitte ich, mir zu mailen.