MARTZY RAVEL, FALLA, MILHAUD, etc. DG 16017 ORIGINAL PB
€
300
$
349
Favourite Auctions
To save auctions to your favourites, please login
If you don't have an account, please register
Description
Martzy plays ravel, Falla, Milhaud, Szymanowski
Berceuse sur le nom de Gabriel Fauré et Pièce en forme de habanera (Ravel) - Notturno e tarantella (Szymanowski) - Danse espagnole de « La vida breve » (Falla) - Ipanema (Milhaud).
Johanna Martzy (Piano : Jean Antonietti).
Deutsche Grammophon 16017, 1952 (original).
Aspect visuel
Sous une lumière normale, ce disque de près de 60 ans – parmi les plus rares – est encore beau. Les étiquettes sont parfaites. Sous une lumière plus vive, cependant, on distingue de nombreuses marques (la plupart superficielles) sur les deux faces.
Audition
On entend que le disque a été joué de nombreuses fois. Un grésillement, surtout audible au début de la face B (partie lente), en est le signe. A part cela, pas de saute ni de « tic-tic ». En général, la musique domine nettement les bruits de fond. Le disque pourrait probablement tirer grand profit d’un nettoyage professionnel.
This nearly 60 year old record (one of the rarest) is still fine. Some gloss. The Labels are clean, very legible, no inscription, no sticker. The vinyl bears several marks though, no deep scratches or groove but marks and hairlines nonetheless. There is some cracking but no repeated “tic” nor jump. The record has clearly been played often, but it has not been ill-treated. It would probably benefit from a professional cleaning.
Pochette
Pochette ouvrante en papier souple. Poche intérieure en plastique, solidaire de la pochette principale. Comme c’est souvent le cas pour les DGG « Tulips » jaune uni, cette poche intérieure est comme cousue (on distingue le piquage sur la photo). Ici, trois ou quatre centimètres en bas à gauche sont décousus. Avec un peu de soin, il est sans doute possible de les recoudre. La deuxième page de la couverture est en bon état, ainsi que la quatrième qui comporte une photo de Johanna Martzy.
L’empreinte du disque s’est nettement marquée sur la première page de la pochette qui est par ailleurs défraîchie, mais ne comporte ni grosse tache, ni inscription, ni déchirure (un autocollant de disquaire, en bas à droite). Le dernier millimètre du coin inférieur droit est abimé (voir photo) Le cercle du disque apparaît également au verso de la pochette, mais un peu plus atténué. Un feuillet explicatif accompagne le disque, comme c’était l’habitude pour les tout premiers « long playings ».
Ringwear very noticeable on both sides of the cover. The jacket is soiled but shows no inscription, big stain, nor tear. The last millimetre of the down-right corner is damaged (see picture). Inside, the inner sleeve (on the righ) is slightly “unstitched” (one or two inches). A music store sticker on the first page of the sleeve.
Il s’agit du tout premier pressage (jaune uni, avec une bande de tissu bleu sur la tranche), beaucoup plus rare encore que l’édition à bandes blanches et jaunes.
This is the very first pressing: all-yellowish cover with blue cloth tape at the back seam (even rarer than the pressing with a white and yellow cover).
Frais d’envoi forfaitaires (colis postal international en recommandé) : 15 EUR
Au-dessus de 600 EUR, livraison gratuite.
Shipping costs (fixed price, anywhere in the world): 15 EUR (registered mail)
Over 600 EUR, shipping is free.
price rating
