GIOMBINI THE BERETS BARRITAS MASS FOR PEACE LISTEN

	£		62
	$		82

GIOMBINI THE BERETS BARRITAS MASS FOR PEACE LISTEN!!

LP 33 STEREO

“ THE MASS FOR PEACE ” ( La Messa dei giovani in inglese - Messa beat - Beat mass )

Musiche di: / Music by: MARCELLO GIOMBINI

Testi di: / Lyrics by: GIUSEPPE SCOPONI (brani/traks 2, 4, 6, 8, 9, 10) - CARLO GASBARRI (brani/traks 1, 7) - prof. G. FEDERICI (brani/traks 3, 5)

Testi in inglese: / English text: CLAY PITTS

Eseguita dal complesso italiano: / Performed by the Italian group: THE BERETS (aka I BARRITAS o Barrittas )

Se vuoi ascoltare un breve estratto del disco, clicca su questo link (la riproduzione in MP3 è molto imperfetta, perché ho dovuto registrare in Mono un disco che è Stereo!); se cliccando direttamente sul link non avviene il collegamento, copiare il link e incollarlo direttamente nella barra dell'indirizzo Internet, poi dare il "Vai":

If you want to listen a bit of the record, click on this link (the MP3 sound is very imperfect, because i have had to record as Mono, a Stereo song!); if clikking on this link, it doesn't run, copy the link and paste it directly in the Internet address bar, then click on "Start":

http://it.geocities.com/fabio200324/MassForPeaceESTRAT.mp3

Questa è l’edizione americana (1969) in inglese della notissima “Messa dei giovani”, composta da Marcello Giombini in chiave beat per voci maschili, chitarre elettriche, basso, organo e percussioni. oltre ad essere la prima della sei messe da lui composte. Rappresenta forse il suo capolavoro in àmbito religioso. E’ inoltre la prima messa beat nella storia della musica religiosa (prima edizione: 1966), in quanto precede di ben tre anni la notissima “Mass in F minor” del gruppo americano Electric Prunes.. Negli anni precedenti Giombini aveva composto moltissime canzoni di musica beat. Volle utilizzare questo genere musicale, molto amato da giovani degli anni ’60, anche nella musica sacra, fino ad allora rimasta molto legata alla tradizione e poco aperta alle innovazioni.

N.B.: Esistono più versioni di questa Messa. La 2^ edizione italiana, interpretata dal complesso sardo “I Barritas” nel 1968, ebbe a suo tempo vasta eco, tanto da essere subito dopo riproposta al pubblico americano in questa versione in lingua inglese, sempre dai Barritas che, nella circostanza assunsero il nome inglese “The Berets”. L’interpretazione è stata ulteriormente valorizzata dall’accompagnamento musicale dell’orchestra di Mario De Santis. Al termine è stato aggiunto il brano “Non uccidere” (in memoria di Martin Luther King).

This is the American edition (1969) in english language of the famous “La Messa dei giovani”,composed by Marcello Giombini in beat style for male voices, electric guitars, bass, organ an percussions. It is the first of his 6 masses and, perhaps, his marvellous in the religious ambit. “La Messa dei Giovani” is too the first beat mass in the religious music history; infact it precedes about three years the “Mass in F minor” by Axelrod's Electric Prunes. During the precedent years, Giombini has already composed a lot of beat songs. He wanted to use this musical style, very loved by the 60’s young people, in the holy music too, always remained chained at the tradition and closed for the innovations.

There are many versions of this Mass. The 2nd italian edition, performed by sardinian group “I Barritas” (1968) had in that time large renown. So it was purposed to American people this english version, always by “I Barritas” that, in this case, toke the name “The Berets”. This interpretation is increased by Mario De Santis orchester. At the end was added the song “Non uccidere” (written in memory of Martin Luther King).

TITOLI DEI BRANI: / SONGS TITLES:

1. Introit (Ill give you peace) – 2. Gloria (Glory to the Lord) – 3. Gradual (With voices of joy) – 4. Creed (I believe)) – 5. Offertory (Father, I offer you my life) – 6. Holy (Holy, Holy, Holy) – 7. Our Father  (Who are in heaven) – 8. Lamb of God – 9. Communion (We give thanks to You Lord) – 10. Don’t kill (I memory of Martin Luther King).

Marcello Giombini (1928-2003) è stato uno dei più prolifici ed inusuali compositori italiani. Ha composto oltre cento colonne sonore, qualche disco di musica contemporanea e d'avanguardia ed oltre 300 canzoni in ambito religioso, per le quali è forse più conosciuto. www.marcellogiombini.it

Marcello Giombini (1928-2003) was one of the most prolific and unusual Italian musicians. He composed more than a hundred soundtracks for movies, a few vanguard/contemporary classical music records and more than 300 of religious christian pieces, for which he is most fondly remembered. www.marcellogiombini.it

Etichetta: / Label: Avant Garde Records Inc. AVS 116 - 1969 U.S.A.

Condizioni disco / Record condition: ECCELLENTE / EXCELLENT (popsike classification: http://www.popsike.com/info.html )

Condizioni copertina / Cover condition: MOLTO BUONO / VERY GOOD (popsike classification: http://www.popsike.com/info.html )

PAGAMENTO E SPESE SPEDIZIONE / PAYMENT AND POSTAGE

Pagamenti solo in euro (cambio ufficiale eBay), entro 7 giorni dalla vincita. Ammesso pagamento anche con bollettino di C.C.P. o Postepay. La posta viaggia a rischio del destinatario. Per 1 o più LP, la spedizione in Italia, con posta celere 3 giorni costa € 8,00 (assicurato: +€ 2,58). Con pacco ordinario non raccomandato € 7,00. Le tariffe non cambiano in caso di spedizione associata ad altri LP. No contrassegno.

Payments with euro (eBay official change) in 7 days since the adjudication. Mail travels at buyer's risk. Please tell me, soon after the won, how I have to send you the item (registered or insured mail).

Postage to European countries, included packaging. For 1 or 2 LPs: with registered mail € 6,35; insured mail € 8,85; normal mail (only buyer risk, remember!!) € 5,60. For 3 or more LP (but max 2 Kg): with registered mail € 8,35; insured mail € 10,85; normal mail (only buyer risk, remember!!) € 9,00.

Postage to American, Asian and African countries, included packaging. For 1 or 2 LPs: with registered mail € 7,75; insured mail € 10,25; air mail (only buyer risk, remember!!) € 8,50; surface mail (only buyer risk, remember!!) € 5,40. For 3 or more LPs (but max 2 Kg): with registered mail € 15,35; insured mail € 17,85; air mail (only buyer risk, remember!!) € 16,50; surface mail (only buyer risk, remember!!) € 13,00).